School: Clochar na Trócaire, Nenagh

Location:
An tAonach, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
An tSr. Seanán
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0535, Page 083

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0535, Page 083

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Nenagh
  2. XML Page 083
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When going to milk the cows old people say that the first drop should be milked on the ground for the fairies. It used be strained into a big tin pan and left until the following morning and then it is skimmed and put into a wooden tub until it is ripe enough to churn.
    In Summer it is churned about twice in the week and in Winter once. The churn must be scalded first and left out to dry and then the cream is put in and three drops of Easter water to save it. If a man comes in, in the meantime and goes to the fire to light his pipe he is usually stopped, and if he neglects to bless the work or take a turn with the churn it is believed the butter will
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. im agus cuigne (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    Mary Kennedy
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    Baile Uí Annaidh Íochtarach, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Michael Chadwick
    Gender
    Male
    Age
    85
    Occupation
    Farmer
    Address
    Baile Uí Annaidh Íochtarach, Co. Thiobraid Árann