Scoil: Clochar na Trócaire, Baile Mathúna (uimhir rolla 3865)

Ar an leathanach seo

1. Travelling Folk (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   would have to bury him. Their manner is vulgar, even in appearance. They are very disorderly at times especially when they have drink taken. They fight severely and use very bad language.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. The Pedlar

   

   Roinn Roinn Postáil

   I once knew a pedlar who used to visit the houses in the Locality where we resided. He was Nick-named "Brown Jack, the box-man". He used to lodge for a week or two in some house near by a towns-land where the houses were most plentiful, and during the day time he used to travel from house to house with his box full of mens' socks, toys, tie-pins, studs, needles and thread of all descriptions and hair-pins, and pins, and laces and brooches. He used to make good sales in places far from a town. He always travelled on foot and carried his box on his back, hung by means of a strap.
   The pedlar only comes about once a week to the houses. The

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mary Taylor

   Inscne

   Baineann

   Aois

   13

   Seoladh

   Baile Uí Mhatháin, Co. an Longfoirt

   Faisnéiseoir

   Edward Taylor

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Baile Uí Mhatháin, Co. an Longfoirt