Scoil: Kilcurry, Dundalk (uimhir rolla 7177)

Suíomh:
Cill an Churraigh, Co. Lú
Múinteoir:
P. Ó Conaill
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0664, Leathanach 286

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0664, Leathanach 286

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Kilcurry, Dundalk
  2. XML Leathanach 286
  3. XML “Old Customs of November Night”
  4. XML “Old Customs of November Night”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. it is a custom to put two nuts on the grate and one of them a boy and the other a girl and if they burn out together they will get married and if they jump in to the fire they will die before the next November Night.
    Some people believe that the spirits and fairies go about on that night.
    The boys of 17 or 18 take off gates and carry them to some hiding place, they also stuff chimneys, and tie long ropes to doors.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. Most people make champ for the dinner. The potatoes are peeled and boiled in milk and when they are soft they are taken off and mashed with butter and then they are left on the hob for the Poor Souls, because they are supposed to be able to come back and
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Oíche Shamhna (~934)
    Teanga
    Béarla
    Faisnéiseoir
    Carmel Muckian
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    An Lorgain Chaol, Co. Lú