Scoil: Newtownanner, Cluain Meala (uimhir rolla 1559)

Ar an leathanach seo

1. Customs about Funerals

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Long ago people had pipes, and tobacco, and snuff, at wakes. The pipes they had were called "Chalk Pipes." When the person was dead an old woman came caoining him. Caoin means to be talking about a person's qualities and making it like a song. The people put the stick, and pipe, and tobacco, into the coffin with the dead person.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. talmhaíocht (~2,659)
      2. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
         1. deasghnátha aistrithe saoil (~573)
            1. bás (~1,076)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Eileen Quinlan

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Bán Ard, Co. Phort Láirge

   Faisnéiseoir

   Patrick Quinlan

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   An Bán Ard, Co. Phort Láirge

2. Cow-Sheds

   

   Roinn Roinn Postáil

   The cow sheds they had long ago were very small. They tied the the cows with chains around the horns but now they tie them them with chains around the neck. The people long ago put a Turpean in the cows-shed they said it was a sign of lusk another kind of cow-shed they was out in

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh