Scoil: Cnocán an Teampaill, Ros Gréine

Ar an leathanach seo

1. Old Sayings (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   9) When a person tries to get money or something from one who hasent it he says "you cant get blood from a turnip."

   10) In time of a storm or trouble people say "God between us and all harm."

   11) When a donkey bawls people say theres a tinker dead.

   12) When a thing gets broken in a house people say "the harm of the year go with it."

   13) When two persons are having a drink one says "Good luck and the other says "Good Health."

   14) When a star is seen falling it is said there is a soul going to Heaven. It is also said "God give me a bed in Heaven."

   15) If a person came into a house and you gave them anything they would say "May you live long and die happy and your shin bones may cut tobaccy."

   16) If you went behind an old person and gave them a fright they would say "the never welcome you."

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Miss Winnie Halloran

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Lota an Hilligh, Co. Thiobraid Árann

   Faisnéiseoir

   Mrs Delaney

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Tom Power

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Baile an Ráiligh, Co. Thiobraid Árann