School: Cnocán an Teampaill, Ros Gréine

Location:
Knockantemple, Co. Tipperary
Teacher:
Máire, Bean Nic Aodhagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0554, Page 223

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0554, Page 223

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnocán an Teampaill, Ros Gréine
  2. XML Page 223
  3. XML “Old Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    9) When a person tries to get money or something from one who hasent it he says "you cant get blood from a turnip."
    10) In time of a storm or trouble people say "God between us and all harm."
    11) When a donkey bawls people say theres a tinker dead.
    12) When a thing gets broken in a house people say "the harm of the year go with it."
    13) When two persons are having a drink one says "Good luck and the other says "Good Health."
    14) When a star is seen falling it is said there is a soul going to Heaven. It is also said "God give me a bed in Heaven."
    15) If a person came into a house and you gave them anything they would say "May you live long and die happy and your shin bones may cut tobaccy."
    16) If you went behind an old person and gave them a fright they would say "the never welcome you."
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Informant
    Miss Winnie Halloran
    Gender
    Female
    Address
    Hill's-lot, Co. Tipperary
    Informant
    Mrs Delaney
    Gender
    Female
    Informant
    Tom Power
    Gender
    Male
    Address
    Railstown, Co. Tipperary