1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Araglin (B.), Cill Úird

Scoil: Araglin (B.), Cill Úird (uimhir rolla 9247)

Suíomh:
Airglinn, Co. Chorcaí
Múinteoir:
Liam Ó Mothair
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0377, Leathanach 029

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0377, Leathanach 029

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Araglin (B.), Cill Úird
  2. XML Leathanach 029
  3. XML “Saint Stephen's Day”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Saint Stephen's Day

    Roinn Roinn Postáil
    It is a custom for the young boys of this district to gather together and prepare themselves to hunt the wren on St Stephen's day. A few days before St Stephen's day the boys get a holly bush and decorate it with ribbons. Then each one of them gets an "eye fiddle" and an old coat and an old hat.
    On St Stephen's morning the boys get up very early and they all gather together in some appointed place. Then each boy puts on his eye-fiddle and his old coat and hat so that no one would know them. Then each boy takes his holly bush and they all set out together for the houses in the district. When they come to the door of each house, they sing this song:-
    The wren, the wren the king of all birds,
    St Stephen's day he was caught in the furze,
    We hunted him up and we hunted him down,
    We hunted him all around the town,
    Up with the kettle and down with the pan,
    Give us our handsel and let us be gone,
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Topaicí
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Féile Stiofáin (~402)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Liam Ó Gadhra
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Gort na Sceiche, Co. Chorcaí