School: Sailcheartáin (Sillahetane), Dúnmaonmhuighe

Location:
Sailcheartán, Co. Chorcaí
Teacher:
Íte Ní Chléirigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0304, Page 124

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0304, Page 124

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sailcheartáin (Sillahetane), Dúnmaonmhuighe
  2. XML Page 124
  3. XML “Local Marriage Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Miss Lena Harley, Inch, Dunmaway told me she had a poem in connection with each month + marriage, she can only remember part of it:-
    Marry when theyear is new,
    Always loving, kind and ture,
    In February when birds do meet,
    If you wed, you'll dread your fate,
    Marry in April if you can,
    Joy for maiden + for men,
    Marry in May, you'll rue the day,
    Marry in June, when the roses blow,
    O'er the land and seas you'll go.
    They who in July do wed
    Will have to labour for their bread."
    It is considered unlucky to have a corpse in the church when the bride goes in.
    It is also considered unlucky to get married during Lent, or on a Monday or Friday.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. deasghnátha aistrithe saoil (~573)
          1. pósadh (~4,283)
    Language
    English
    Collector
    Henrietta Clarke
    Gender
    Female
    Address
    Sailcheartán, Co. Chorcaí
    Informant
    Miss Lena Hurley
    Gender
    Female
    Address
    Na hInsí Thiar, Co. Chorcaí