1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Chorcaí
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0333, Page 201

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0333, Page 201

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 201
  3. XML “An Fear Bocht agus an tÓr”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Fear Bocht agus an tÓr (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    go raibh rud éigin ag déanamh buadhartha dho.
    Do chonnaic an mac go raibh an t-Athair ana bhrónach agus dubhairt sé leis a "Athair chad tá ort" agus dubhairt an t-Athair leis nár mhaith leis é ínnsint do.
    Dubhairt an mac leis é ínnsint pé rud é agus d'innis an t-Athair an sgéal go léir do. Ansan dubhairt an mac leis gan aon brón do bheith air mar go ndéanfhadh sé an méid sin do go breágh.
    Nuair a bhí an mac triocha mbliadhain d'aois do chuaidh sé féin agus a Athair go dtí an abha agus d'eirig fear aníos as an t-usige chúcha agus dubhairt sé leis an t-Athair do sheaduighis le'd fhocal.
    Ansan dubhairt an mac
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Chéilleachair
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Com an Ghadhair, Co. Chorcaí
    Informant
    Tadhg Ó Chéilleachair
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Com an Ghadhair, Co. Chorcaí