School: Tóchar, Dunmaonmhuighe (roll number 7270)

Location:
An Tóchar, Co. Chorcaí
Teacher:
Riobárd Mac Peadair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0306, Page 083

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0306, Page 083

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tóchar, Dunmaonmhuighe
  2. XML Page 083
  3. XML “An Cheist”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá amháin do chasadh beirt fhile ar a céile agus dubhairt an chéad fhile:
    Imtheóchaidh a bhfuil beó is a dtánaig ríamh
    Imtheóchaidh an fhuiseóg is bréagh ar sliabh
    Imtheóchaidh an seanóirín beárris liath
    is imtheóchaidh an fear óg 'sa cáil na dhiaidh
    Do fhreagair an file eile agus dubhairt:
    Ar ndóigh ní imtheóchaidh an bán na an sliabh
    Ar ndóigh ní imtheóchaidh an sáil o'n iasg
    Ar ndóigh ní imtheóchaidh an ré na an ghrian
    agus go deó deó ní imtheochaidh an grásta ó Dhia.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Séan De Búrca
    Gender
    Male
    Age
    Over 70
    Address
    Doire Leathan, Co. Chorcaí