1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Dúinín

School: An Dúinín (roll number 4444)

Location:
An Dúinín, Co. Chorcaí
Teacher:
R. Ó Motharua
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 106

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 106

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Dúinín
  2. XML Page 106
  3. XML “An Rón”
  4. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Scéal Grinn

    Share Share Post
    Fadó do bhí fear in a chómhnuidhe i mBán Íseal darabh ainm dó Tadhg Ó Mach Chárrtaig. Oidhche amháin do chuir sé gábhail féir ar chnoc ós cómhair a thighe amach. Nuair a tháinig na cómharsain a bhí in a gcómhnuidhe in aice an fhir, go dtí an áit san oidhche, do chonnacadar an gábhail féir ar an gcnoch, mar bhí an ré ag soillsiú agus cheapadar gur sprid a bhí in-a seasamh ann. Do bhí eagla ortha agus ghlaodhar ar na cómharsanaibh go léir in-a dtimcheall Rugadar ar phící agus ag bhatáibh agus ritheadar fé dhéin an sprid chun é do mharbhú. Níor chorruig an fear. Níor chuimhnig Tadhg féin gur chuir sé an féar ann agus bhí sé féin ad'iarraidh é do mharbhú. Do chaitheadar mór chuid de'n oidhche ann. Nuair d'eirig an mhaidin, do chonnacadar an beart féir agus bhíodar ag gáire fútha-féin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. scéalta grinn (~6,086)
    Language
    Irish
    Informant
    Bean Uí Laoghaire
    Gender
    Female
    Occupation
    Bean feirmeora
    Address
    An Bán Íseal, Co. Chorcaí