Scoil: Doirín an Lomáin (uimhir rolla 14235)

Ar an leathanach seo

1. Churning (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   near it through which the buttermilk is taken out. The butter is made once each week in Winter and Summer. My mother and sisters do the churning every week. It is done by hand. There is a hook-handle on each end, and those rest on a stand. The churning takes about an hour. If a stranger comes in when one is churning he is expected to take a few turns at the churn and say "God bless the work" for the old people say that they would carry the butter if they did not do this. Cold water is sometimes poured in while churning when the cream is thick and "would not make". When the butter is made the buttermilk is taken out first, and then the butter is taken out and put into a

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. talmhaíocht (~2,659)
            1. im agus cuigne (~3,280)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Frances Roycroft

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Cnoc Osta, Co. Chorcaí

   Faisnéiseoir

   Mrs J. Roycroft

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Baineann

   Aois

   45

   Seoladh

   Cnoc Osta, Co. Chorcaí