School: Ballyfeeny (roll number 9468)

Location:
Cill Ghlais, Co. Ros Comáin
Teacher:
Cáit, Bean Uí Mhurthuile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0255, Page 368

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0255, Page 368

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballyfeeny
  2. XML Page 368
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Red skies in the evening indicate fine weather tomorrow, but if the red extends far upwards it indicates rain.
    A pale red sky in the evening indicates wind and rain from the north.
    A rainbow in the sky is for rain.
    A rainbow in the morning is a Shepherd's warning.
    A rainbow at night is a Shepherds delight.
    It is also a sign of rain when the roof falls down.
    The roof falls down.
    The spaniels sleep.
    and spiders from their cobwebs creep.
    Another sign of rain is when the ducks are searching for food through the fields.
    Loud quack the ducks.
    The pea-cocks cry.
    The distant hills are looking nigh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Leo Gordan
    Gender
    Male
    Address
    Gortlustia, Co. Ros Comáin
    Informant
    Richard Jordan
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    58
    Occupation
    Farmer
    Address
    Gortlustia, Co. Ros Comáin