School: Leithead (roll number 5480)

Location:
An Leithead, Co. Chiarraí
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 044

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 044

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 044
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear suas in aice an seipeil dar abainm Charles Ó Mach Car [?] ins an uair sin. Bhí an obair so aige fear an [p [?] a beadh é. Bhí sé ag dul Glean Mór gac lá. Bhí sé ag dul suas go dtí Dhonn Úí Shéaghdha gach lé le [?] Aon lá bí sé ag dul suas bhí litireacha aige do Donncha Ó Shéaghdha agus nuair bhí sé in aiche an drothchid do conaich sé Sídhle Ní Shéangh ag teacht agus dúbhairt léis na litir seo a tóg abhaile agus thosnuig sé ag feachaint isteach ins an [?] agus nuair árduig sé a cheann ní raibh sí ann in cor agus cuaig sé suas go dtí an tig. Fuair sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó hUrdail
    Gender
    Male
    Address
    Aird Aodha, Co. Chiarraí