School: Cromán (C.) (roll number 12821)

Location:
An Cromán, Co. Chiarraí
Teacher:
Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 200

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 200

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (C.)
  2. XML Page 200
  3. XML “Cruatan - Bádbhriseadh”
  4. XML “Cruatan - Longbhriseadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tímcheall triochadh blian o shoin bhí Seán Ó Téacháin agus a mhac Domhnall agus beirt fhear eile - Muiris Ó Néill agus Tadhg Ó Cliabháin ó Cill-Orglan ag dul go dtí Cathair Saidhbhín ó Cromán i mbád beag.
    Ar an dtaobh thiar de Daingean Uí Cúise d'árduig stoirm agus do bhuaill an bád i gcoinnibh na caraige agus do bádhadh iad go léir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. cruatan (~1,565)
        1. longbhriseachta (~384)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Mhuircheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Cromán, Co. Chiarraí
  2. Bádhadh long ar an dtaobh thiar d'Ínse timcheall caogadh blian ó shoin.
    Níor bádhadh aoinne.
    Bhí sí ag teacht go Cill-Orglan ó Shasana. Adhmad agus gual a bhí á iompthar aici.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.