School: Cromán (C.) (roll number 12821)
- Location:
- Cromane, Co. Kerry
- Teacher: Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 251
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromán (C.)
- XML Page 251
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán
“Maidean geal is mé ag éirighe amach chois feóla locha léin”
Maidean geal is mé ag éirighe amach chois feóla locha léin
Mara a bhíonn an crann dá glás le creibh le n-air ar samhradh te ó'n ngréin.
Is ar míle dhom cois falla purt bhí páirc i mbíonn na réig
Is cé gheóbhainn le n-ais ach a chailín deas le fáine geal an laeII
Ní raibh stoca nábróg ná caidhbhpín glór ar mo rún ardheas é scéibh.
Is fol mar óir siós go feár is amachgo bara bhein.
Bhí canna cr uidhte cinne glaich sa drúcht gur dheas é scéimh.
Is do gearradh sí bhean dá gnaoi thug mach an rí ó'n ngréin.
Is cé gheóbhainn le n-ais ach a chailín deas le fáine geal an lae.Caitlín Ni Sheógh,
Tullach Uachtar.
Fuaireas an t-amhrán so ó-
Pádruig Seóghdha
Tullach Uachtar
A aois - 84 b
a ghairm bheatha - Feirmeóir
Car tógadh é - i Screathan
Car caith sé a shaoghal - i Scrathan
- Collector
- Caitlín Ní Sheógh
- Gender
- Female
- Address
- Tullig Beg, Co. Kerry
- Informant
- Pádruig Séaghdha
- Gender
- Male
- Age
- 84
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Tullig Beg, Co. Kerry