School: Cromán (C.) (roll number 12821)
- Location:
- Cromane, Co. Kerry
- Teacher: Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 261
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Is fada dom ar buaire gur tuaidis mo grádh,
Taoi caoidhe do tuaide agus gur a tuaidis ní fuaireas cé gur curda sa lán,
Ó glaise na tuarfa go bruidach gach na mban.
II.
Ar mo shiubhail dom tráthnóna taoí árd mnardaí sead do dhearcas stubhair bhean.
Ba breagh ciora bhí cutach go bucac breagh buidhe ar gach taobh dhá gula is iad do lusca le guidhe. Nuair a connuich mo stóirín níor lár liom gan suidhe.
Daisce is mo tiodamh ar a cumin caol cinn.
III.
Sé dúbhairt sí siubhadh fág me ní theigheann oibir doith mith.
Muire is bean óg ar fanta do rainig an cliath,
Siugan sa lámh tabhair do slán fé gan bhuinn na rith nuair a shuile na raibh leo in-aon-choir do
leith taoí uaim sé do léim sí mar in-aon ar a gimh.
- Collector
- Síle Ních Chárthaigh
- Gender
- Female
- Address
- Cromane Lower, Co. Kerry
- Informant
- Seán Ó Éaluighthe
- Gender
- Male
- Age
- 57
- Occupation
- Iascaire
- Address
- Cromane Lower, Co. Kerry
