1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Breandán

School: Scoil N. Breandán

Location:
Baile na nGall, Co. Chiarraí
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 220

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 220

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Breandán
  2. XML Page 220
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “A Mhuiris Uí Chúill mo mhíle léan thú.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Is do thug sé gradam duit ar Sagartaibh Éireann,
    Do léighfeadh sé an tAifreann is do d'fhreagaróchadh glaodhach,
    Dfonn gan cealacan fada bheith ar shagairt breágh naomtha.
    Bhí mná tíghe an t-Sagairt go h-atuirseach céasta,
    Is bhí na mná Riaghalta go diacarach ad dhéidse
    Cé go bfaighidh siad súd sagairt do maitfead a mbréithre
    Is do mhalairtse ní bfhaghaidh in aonchor.
    Ba bhreágh liom ad sheasamh tú ar maidin Dé Domhnaig,
    Ag léigheamh an Aifrinn is tú ag tabhairt teagasc lé foghluim
    Na céadta bruineall ag feitheamh le labhairt leat
    Is gurb Maighdean Mhuire do thógais mar rógha acu.
    Ba bhreágh i do cléachta ar theacht duit san oidhche
    Na naoimh na h-Aingil na naspail id thímhcheall
    Ár dTiagharna naomhta is É ag léigheamh ar do ghníomhartha
    Is an Mhaighdean Mhuire is i ag tarrac na díghe chúghaibh.
    Nóra Ni Bheaglaoi, Baile Mhiniúrach, Baile na nGall, Daingean
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Bheaglaoí
    Gender
    Female
    Address
    Baile na bhFionnúrach, Co. Chiarraí