School: Scoil N. Breandán
- Location:
- Baile na nGall, Co. Kerry
- Teacher: Tadhg Ó Caomháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 251
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil N. Breandán
- XML Page 251
- XML “Amhrán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Amhrán
“Dárdhuigheas mo shéola go mómrach ar maidin ¶ Is Aifreann an Dómhnaigh mor lón sgrios mar chailleas”
Dárdhuigheas mo shéola go mómrach ar maidin
Is Aifreann an Dómhnaigh mor lón sgrios mar chailleas
Is trúagh nách é an bás a bhí i ndán dom nú me crochadh
Núair a thugas drúim-lámh lé'm cailín fanach is í na codhladhTá an taidhneán seo cúmhra is ní lúigheann smúit ar ná mairg
Tá an Samradh ag teacht grianmhar is an fiach ar bhárr crannaibh
Cóumín súaighthe cómhrach is a beal teannaidhe Mealla
Is ag droichead beal na Córaig, Tá mó stór craoidhe lé sealadh.Cris ar do chois is fan fada go lá
Tá an luin annso am aice is bean an tíghe am láim
Tá ceó geal am bóicín nách leór é lé fághail
Is an "jug" ar an mbórd is ní chómhair do bheith lánRaigheadh-sa an chóill craobhaig
Ag baint craobh nú ag baint cnó
Ag baint úbhla do bárr geaga nú ag féireacht na mbhó
Dá gcasfaí orm cuileann is go dtabharfhainn di póg
Cad é sin don té sin ná baineann sé leó.Is maith an fear sleán mé, is ní feárr ná eun slúaiste(continues on next page)
- Informant
- Tadhg Ó Laoithe
- Gender
- Male
- Address
- Baile Uí Chorráin, Co. Kerry