1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Breandán

School: Scoil N. Breandán

Location:
Baile na nGall, Co. Kerry
Teacher:
Tadhg Ó Caomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 202

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 202

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Breandán
  2. XML Page 202
  3. XML “Bliain an taca so ' Stór Ghil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bliain an taca so ' Stór Ghil

    Share Share Post
    (Seamus Mac Gearailt, feirmeóir, i mBailenamhinúrach a thug an dán so dhom. Sgealuidhe binn é Séamus agus tá stór mór sgéalta agus amhráin aige. Cainnteóir binn fileadhta é. Bhíodh sé ag íasgach tamall agus deir sé go gcúalaid sé an t-amhrán seo le linn óige).
    1.
    Bliain an dtaca so stór ghil
    Do chuireasa mo lóchas súas,
    Bhí crannaibh bhí anacra dóithin
    Is é déanta de'n bhfuin-seo fuaim (fuinnseóg)
    II.
    Is gearr a bhí caithte de'n oidhche,
    Núair a bhí sí síos go bruach,
    Is scadáin bhreágh ghlasa is le líonta,
    Is le fearaibh bhreágh gcroidhe gan ghrúadh.
    III.
    Leán is duig ar an bhfeóthain
    Do bhog is do thóg í súas,
    Do chuir seacht slata fé dhó í
    Is do chuir a a tsróin an Chúas.
    IV.
    Chuaidh spara cois Cille sa lóchair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Seamus Mac Gearailt
    Gender
    Male
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Baile na bhFionnúrach, Co. Kerry