Scoil: Corra Cluana (uimhir rolla 14054)

Ar an leathanach seo

1. An Easter Time Custom

   

   Roinn Roinn Postáil

   A small house is built out on the hills. A few "coals" are brought out and put inside of the house. An old can is then got. Eggs are put in it and boiled. Salt spoons and bread are then got and the eggs are eaten out on the hills

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Famine Times

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   The Famine affected this district just as it did the rest of the country. The rotten potatoes were put along with the good ones after the digging with the result that there was very little seed the following year. James Dolan, Tullentloy, Kiltyclogher, heard people say that they saw children standing around their mothers crying with hunger. They had nothing to give them only a little crust of bread. The people had sold all their oats to England and there was no wheat to sell to the mill to get flour to make bread so that when the potatoes failed they died of starvation. Any people that had enough money emigrated and when they saved a little sent it home to their starving relations. There were a number of houses then occupied which are now in ruins owing to emigration and death. Those that separated the good potatoes from the rotten ones had seed for the following years. There came sickness after the famine which swept away the majority of those who were left.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
         1. an gorta mór (~4,013)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   James Dolan

   Inscne

   Fireann

   Aois

   54

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   Tulaigh an tSlua, Co. Liatroma