Scoil: An Clochar, Dún an Ochta

Ar an leathanach seo

1. Funny Stories (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   once over the counter and ran after the boy. While the baker was after one boy the other boy went in and took the money. The baker had neither watch nor money then.

   Eileen Moran, Abbeyland.
   Got from Martin Moran, Abbeyland, Eyrecourt.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Funny Stories

   

   Roinn Roinn Postáil

   There was once a man who was very fond of card playing. He did not care if he lost all the money he had in the games he played, but sometimes he was lucky enough to win.

   One night when out later than usual, he began to think of all the money he had won during the night and what a good player he was. On his way home he had to pass an old graveyard. He had often heard stories told about it but he did not mind them.

   When drawing near the graveyard, he thought he saw a queer shape on the wall. He was not certain if it was there or not but he plucked up courage and tried to pass courageously. When he came near he saw two big horns as he thought looking over the wall. He began to run but he was not able because he was so frightened. He thought to make a cross-cut across a field but when he

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. scéalta grinn (~6,086)
   2. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Peggy Mc Dermott

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Dún an Uchta, Co. na Gaillimhe

   Faisnéiseoir

   Mrs Mc Dermott

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Dún an Uchta, Co. na Gaillimhe