School: Castlegrove (roll number 15475)

On this page

1. Scéal (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Blindwell. There was a cow sick in the village. She told Mrs. Corcoran to make a dose of salts and give it to the owner of the cow and that the cow would be cured. This she did but when she came back after giving away the dose her own cow was dead.
   Lough Lee near Shrule is a lake that there is no bottom to. Every seven years a cow comes out of the lake, brings a calf from a neighbor and both cow and calf disappears into the lake for seven years more.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Seanfhocail

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   1) Is fearr beagán de'n gaol na mórán de'n carthannas 2) Má goireann an cuac ar crann gan duilleabhar díol do bhó is ceannuigh arbhar 3) Sé airgead na n-oinseach a cuireas bróga ar bean an phiobaire 4) Is fearr teicheadh maith ná droch seasamh

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Languages

   Irish

   English

   Collector

   Margaret Heneghan

   Gender

   Female

   Address

   Tobar Caoch, Co. na Gaillimhe

   Informant

   Patrick Heneghan

   Gender

   Male

   Age

   62

   Address

   Tobar Caoch, Co. na Gaillimhe