Scoil: Caitrín Naomhtha, Eachdhruim (uimhir rolla 14423)

Ar an leathanach seo

1. Clothes Made Locally (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   other sewing also. The women of this locality knit socks and stockings for themselves for the winter. The most of the people buy the woollen thread in the shop, as there are only a couple of spinning wheels in the parish of Aughrim at present. There were a lot more spinning wheels in the parish in the days gone by. My aunt spins the thread herself out of wool. The spinning wheel she uses is a very old one. (Mary Larkin, Meelehan)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. Clothes Made Locally

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is only one tailor in the village of Kilconnell. His name is Mr. Joyce. He makes all his clothes at his own home. He does not go round to the houses in the neighbourhood.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh