School: Dumha-chaisil

Location:
Caisleán an Dumha, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Séamus Ó Dubhda
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0117, Page 202

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0117, Page 202

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dumha-chaisil
  2. XML Page 202
  3. XML “The Old Castle”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Red Earl built this castle.
    The period to which this story relates is when a chief the name of Howard lived in it.
    A neighbouring chief called O'Farrell came to it and waged war on the inhabitants who put up a stubborn fight.
    One day the besieged people rushed out and fought a very bloody battle, and to this day human bones are to be found in a field called "Céimcloch". This field gets its title on account of the stones that are scattered so plentifully all over it, and under
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. earraí
      1. struchtúir de dhéantús an duine
        1. séadchomharthaí (~6,794)
    Language
    English
    Collector
    Frank O' Dowd
    Gender
    Male
    Address
    An Dumha Beag, Co. Shligigh