Volume: CBÉ 0180

On this page

1. (no title) (continued)

   “Bhí Jonnie Phádaí, agus James Gillespie i mBíofán,...”

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   3366
   112
   Shaoil muid gur bád ínteacht eile a bhí ann
   ach morbh éadh. Ní rabh bád ar bith ann
   ins an am ach muid fhéin. Chuir muid
   tuairisc a rabh bád a’ bith ann, ach bhí
   fhios aghainn nar cheart dó an cheann a
   bheith ann.

   
   355 (a) Bhí bean annseo ins a t-sean-am a dtugadh
   siad Peigí an asail oirthí. Bhí sí ’na cheannachóir
   báinín agus síos fá na Rosa a bhí sí, agus
   bhidhthear a dheánamh poithin astoigh ar linis fraoich
   

   

   Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.

   History Edit

2. (no title)

   “Bhí bean annseo ins a t-sean-am a dtugad siad Peigí an Asail oirthí.”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   3366 112 Shaoil muid gur bád ínteacht eile a bhí ann ach morbh éadh. Ní rabh bád ar bith ann ins an am ach muid fhéin. Chuir muid tuairisc a rabh bád a’ bith ann, ach bhí fhios aghainn nar cheart dó an cheann a bheith ann. 355 (a) Bhí bean annseo ins a t-sean-am a dtugadh siad Peigí an asail oirthí. Bhí sí ’na cheannachóir báinín agus síos fá na Rosa a bhí sí, agus bhidhthear a dheánamh poithin astoigh ar linis fraoich

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Date

   2 Bealtaine 1936

   Item type

   Lore

   Language

   Gaeilge

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Pádraic Mac Giolla Easbuic