School: Dún Átha, Carraig an Chabhaltaigh

Location:
Doonaha, Co. Clare
Teacher:
Ed J. Headtromóin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0633, Page 235

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0633, Page 235

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún Átha, Carraig an Chabhaltaigh
  2. XML Page 235
  3. XML “Ceirdeanna agus Ceardaithe na Dúiche Seo Fadó”
  4. XML “Ceirdeanna agus Ceardaithe na Dúiche Seo Fadó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    Language
    Irish
    Informant
    Mrs Maughton
    Gender
    Female
    Address
    Kilkee, Co. Clare
  2. Deanamh Téada
    50 bliana ó shin deineiadh na daoine an téad dóibh féin le ruainní na gcapall d'fíghe. Deinidís súgán de annsan. Slíge eile a bhí aca n,a an croiceann de bhata giúise do gearrad 'na stríocaí agus na stríocaí sin d'fíghe. D'fágadh ann go ceann cúpla lá chun é a crúadhcaint. I rith an Geimhridh bhíodh an téad sin mar ceangal ar an ndíon -tíghe acht sa sSamradh tógadh ón ndíon é mar d'oscalóctaí ón a céile an téad sin leis an dtriomact.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.