School: Tamhnach, Inis

Location:
Toonagh, Co. Clare
Teacher:
Proinnsias Gordún
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0613, Page 115

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0613, Page 115

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tamhnach, Inis
  2. XML Page 115
  3. XML “A Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Father Spain was parish priest of Dysart and he warned the people off the altar on no account were they to send for him by night. So this night an old woman named Biddy Carney fell sick and a man named Conlon was sent for the priest. The night was bad the road was worse and the priest had to go on horse-back to a far back part of Dysart. His horse went bogging twice on the road and he was thrown from the saddle, and after great trouble he got to Biddy;s house. When he went in Biddy was sitting on a Saoistin and she was smoking a clay pipe, and she said to the priest "A, caithfeadh gal Athair". The priest only walked out and went home.
    The next Sunday he told the people at mass to watch the end of the messenger that came for him saying "where will he that day twelve months. ? So poor Conlon was frightened and spent the rest of the year praying, and when the people used to meet him they used to ask him had he long more to live. But old Conlon lived long after the twelve months, and the end of it was that he lived longer than the priest himself and so did Biddy.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Michael Leahy
    Gender
    Male
    Address
    Erinagh More, Co. Clare
    Informant
    John Leahy
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    49
    Address
    Erinagh More, Co. Clare