School: Borris (C.)

Location:
Borris, Co. Carlow
Teacher:
Bean Uí Loinneáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0904, Page 540

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0904, Page 540

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Borris (C.)
  2. XML Page 540
  3. XML “Old Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. After an accident:
    God save everyone's rearing!
    2. To a strange child:
    God bless you mo "leanbh"
    Who owns you mo leanbh?
    3. When candle lamp etc was lighted
    The light of Heaven to our souls!
    Entering a house: God save all here!
    Answer: God save you kindly
    When a person telling of another or of a family stricken with fever (after the famine) he always added:
    God bless the hearer!
    God almighty save us from all harm, accidents & dangers, from sin, shame & scandal & from a sudden or unprovided death!
    A morning prayer which Mrs. Hynes, Courtnellan taught to her daughter Kathleen:
    Father, we thank Thee for the night,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Mary Bresnan
    Gender
    Female
    Address
    Borris, Co. Carlow