School: Gaigue (B.), Ballinamuck (roll number 13305)

Location:
Gaigue, Co. Longford
Teacher:
Peter Duignan
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0758, Page 179

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0758, Page 179

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gaigue (B.), Ballinamuck
  2. XML Page 179
  3. XML “Irish Words and Expressions”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. My wife's grand father used to say "Nara -rig-atha when she heard any body putting on airs

    Orcawn :- the smallest of a little of piglets
    Daraty :- Another name for same

    Kee-och : applied to a dull person, also to old person losing the memory.

    Glough- sawn = a dullness on a person
    (Glough pron. as plough)

    Stawf(?) = fit of sulks
    Slang:- is applied to a tall person
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. glossaries (~227)
    Language
    English