Scoil: Moate (1)

Ar an leathanach seo

1. Folklore (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   [-]

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Folklore

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is a holy well beside a big tree in a field in Moyvoughly. It is called St. Patrick's well. Beside it is a big stone and the mark of a knee known as St. Patrick's knee is hewn from the stone. When people are changing from one house to another it is on a Friday because it is considered as a lucky day. It is said that the seventh son of a family has the power to cure ringworm wildfire and other diseases of the body. When he is born, he makes a rign on the floor and a worm is put in it and the worm will die inside the ring. It is said that if you give away money on the first Monday of the new year you will have no money throughout the whole year:

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Proverbs

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   A stitch in time saves nine. A bird in the hand is worth two in the bush. A rolling stone gathers no moss. Waste not want not. A wet and a windy

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
         1. proverbs (~4,377)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Anthony Coady

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Moate, Co. Westmeath