Scoil: Moate (1)

Ar an leathanach seo

1. Weather Folklore (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   early in the morning and very red it is a sign of rain. When there is a circle around the moon it is a sign of bad weather. The nearer the circle the farther the rain and the farther the circle the rain. When there is a rainbow in the sky or when there are streamers pointing down from the sky it is a sign of rain. When the clouds are very black and dull it is a sign of rain. When the stars are shining very brightly is is a sign of frost. When the cat scrapes wood it is a sign of a storm. When the dog covers his four paws with its tail it is a sign of hardship. When the dust rises up and flies about it is a sign of a storm.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Weather Folklore

   

   Roinn Roinn Postáil

   WHen the clouds are dark is is a sure sign of rain. When there is no dew on the grass on a summer's morning there will be rain that day. The wind that blows from the west generally brings rain. When there is a rainbow in the morning that is a sign of bad weather, and when there is a rainbow

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. seanchas aimsire (~6,442)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Patrick Parker

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Raithean, Co. Uíbh Fhailí