1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Ballinahowen

Scoil: Ballinahowen (uimhir rolla 8646)

Suíomh:
Ballynahown, Co. Westmeath
Múinteoir:
T. Hanly
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0745, Leathanach 051

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0745, Leathanach 051

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Ballinahowen
  2. XML Leathanach 051
  3. XML (gan teideal)

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (gan teideal)

    “The following is a list of Irish words still in use in this area.”

    Roinn Roinn Postáil
    The following is a list of Irish words still in use in this area.
    ****************************
    gé = goose
    lacan = duck
    cearc = hen
    gabhar = goat
    muc = pig
    cruibín = hoof
    pus = mouth
    gobán = big mouth
    gansy = wool pullover
    loc = lake
    cluas = ear
    cupóg = creeping weed
    nóinín = daisy
    bróg = boot
    tioc tioc = come come
    cipín = rotten sticks
    sop = handful of hay
    ribi = one blade of hay
    sibh = riddle
    cois = road through a bog
    póg = kiss
    mo mhic = my son
    go leor = plentiful
    dromán = back strap
    smidirín = pieces
    stólín = small stool
    amadán = fool
    gasúr = boy
    súgán = straw bottom
    bacac = lame
    prug = calling cows
    mada = dog
    gabha Egan = blacksmith Egan
    cailín = girl
    buacal = boy
    sac = bag
    cúl = back
    fúrd = shallow place in river
    cuisle = vain
    pincín = small fish
    oinseach = fools fo girly
    eím = soft height in a bog
    muithín = potatoes boiled soft
    póthím = small potatoes
    rutín = anything small
    beansídhe = fairy woman
    sruth = stream
    bonamh = small pig
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla
    Bailitheoir
    Proinnsias Mac Giolla Pádraic
    Inscne
    Fireann