School: Kildalkey (B.) (roll number 867)

Location:
Kildalkey, Co. Meath
Teacher:
Muiris Ó Fearghail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0695, Page 043

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0695, Page 043

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kildalkey (B.)
  2. XML Page 043
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ago - A certain man happened to pass through a neighbours field where his cows were at grass. He noticed a woman amongst the cattle - she had something like balls of yarn in her hand - She threw one and then another at the cows, saying one for you and one for me. The man said more by way of a joke "And one for me two".
    In the space of a few days when his mother was making the churn in his home She marvelled at the amount of butter in the churn, twice or three times the usual compliment. She remarked to the son, and he then told her about the old woman and the balls of yarn. He having said one for me too - evidently took the produce of one cow also.
    M. O'Farrell, NT.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    M. O' Farrell
    Gender
    Unknown
    Occupation
    Teacher