School: Mullach Buí (roll number 2793)

Location:
Castletowncooley, Co. Louth
Teacher:
Micheál De Búrca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0658, Page 257

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0658, Page 257

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mullach Buí
  2. XML Page 257
  3. XML “A <span class="exact">Hidden</span> <span class="exact">Treasure</span>”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. About eighty years ago a Glenmore man when travelling on the mountain not far from his home, saw something shining at a distance. He went towards the glittering object and found a candlestick almost covered with soil. He took the candlestick home but attached no great importance to his find, until one day he had a visitor from Newry, and this visitor admired it very much. The Newry man asked his host if he would sell it and the latter consented and accepted a trifle for it. The Newry man had it examined by an expert and it proved to be pure gold. He presented it to the Dominican church in Newry and if it remains there yet I cannot tell. The same Newry man afterwards came to Glenmore and asked the man whom he bought the candlestick from to show him the exact spot where he found it. The spot was shown to him. It was at a small cave, and a small distance away there was another cave. The two men removed some of the soil with their hands and they found a stone with this inscription on it, "A large treasure lies concealed between these two caves." The Newry man got a spade and began digging. He was not long digging when he suddenly collapsed. He was taken down to a house in Glenmore, and afterwards brought home to Newry. He did not regain consciousness and he died in a short time afterwards. The old people have a superstition that it was not right to interfere with the treasure. Nobody ever interfered with it afterwards.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    English
    Collector
    Patrick J. Ferguson
    Gender
    Male
    Address
    Castletowncooley, Co. Louth
    Informant
    Anna Mc Cann
    Gender
    Male
    Address
    Glenmore, Co. Louth