Scoil: Cill Bheoláin (B.), Áth an Mhuilinn, Ráth Luirc

Ar an leathanach seo

1. Bread

   

   Roinn Roinn Postáil

   In olden times bread was made from wheaten flour. The wheat was ground in the local mil which was situated where the creamery is now. Querns were used here in olden times. Potato cake & "Stampy" were used. Potato cake was made of potatoes & a little flour. "Stampy bread" was made of potatoes, flour & onions. Enough bread for the whole week was made on one special day.
   The marks on the cakes were in the form of a cross & the bread was baked in a bastable.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Bread

   

   Roinn Roinn Postáil

   Addn.: The wheaten bread was baked on a griddle. Very old people remember querns. Potato-cake is still made by a few. The cross was put on the cake to make it "rise".

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. Bread

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Addn.: Bread was made of oaten-meal & of wheaten flour & bran. Milk & water were added during the kneading. Bread was baked every day. It was baked in front of the fire.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. products
      1. food products (~3,601)
         1. bread (~2,063)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   John Broderick

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Ballagharea, Co. Cork

   Faisnéiseoir

   Mrs John Broderick

   Inscne

   Baineann

   Aois

   55

   Seoladh

   Ballagharea, Co. Cork