School: Baile Uí Bhuaig (C.) (roll number 14817)
- Location:
- Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
- Teacher: Neans Ní Shúilleabháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 296
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Uí Bhuaig (C.)
- XML Page 296
- XML “Piseoga”
- XML “Nósanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)3)
Do thugaidís fúigleacht fioréide do leanbh go mbíod an triod air
4)
Deirtear tímcheall na h-áite seo nuair a airígeann duine an cúac na chluais dheis go ragad sé go dtí an Cíncís i mBaile Múirne ach má airigeann sé na chluais cle é deirtear na ragadh sé go dtí an chíncís
- Nós maith beannuighthe a bhíodh ag na daoine fadó agus tá sé ag alán fós, téighthear mórtímcheall go gach tig i gclós na feirme le h-uisce coisriceann agus crothtar ann é agus deintear é do crothadh ar na barraí leis le súil go gcuirfheadh Día a mbeannacht orta Oidhche Bealtaine a deintear é seo
Oidhche 'le Brigde an oidche roimh an céad lá d'Feabra cuirtear amach an brat Brigde an oidche sin, ribín a bíonn ag na daoine agus nuair a cuirtear amach é deirtear(continues on next page) - Collector
- Máire Ní Chéilleachair
- Gender
- Female
- Informant
- Donnchadh Ó Colmáin
- Gender
- Male
- Age
- 95
- Address
- Ceann Droma, Co. Cork
