School: Baile Uí Bhuaig (C.) (roll number 14817)

Location:
Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
Teacher:
Neans Ní Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 269

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 269

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Bhuaig (C.)
  2. XML Page 269
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ar aonach Maghchromtha tamall maith ó shoin agus bhí sé ar meisge. Do bhuail fear des na chómharsain uime agus dubhairt sé "Tá seó airgid spíontha indiu agat mar tá seó óíl déanta agat." D'freagair an fear "Níl ná níor dhíolas aon leath phingin as mar airgead óinseach do chuir mise ar an nós seo." Fear dob eadh é do bhíod ag taisbeánt portaig do tineótaidhthe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Neans Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
    Informant
    Concubhar Ó Éaluighthe
    Gender
    Male
    Age
    c. 70
    Address
    Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork