School: Baile Uí Bhuaig (C.) (roll number 14817)

Location:
Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
Teacher:
Neans Ní Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 275

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 275

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Bhuaig (C.)
  2. XML Page 275
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sagart óg a bhí in Ínse Geimleac uair. Chuaidh Pádruig Mac Íarainn isteach in a tigh lá. Thug an sagart braon beag dó i ngloine. D'fág Pádruig tamall ar an mbórd é.
    "Ól suas é a Phaddy" arsa an sagart, "tá sé go maith, ta sé sin seact mbliana d'aois." D'árduig Pádruig an gloine agus d'feac air. "Má tá a athair ar seisean is beag d'fas sé"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Lil Ní Íde
    Gender
    Female
    Informant
    Donnchadh Ó Buachalla
    Gender
    Male
    Age
    c. 80
    Address
    Cathair Daithí, Co. Cork