School: Baile Uí Bhuaig (C.) (roll number 14817)

Location:
Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
Teacher:
Neans Ní Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 253

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 253

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Bhuaig (C.)
  2. XML Page 253
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear na chomhnuidhe thiar i Réidh na nDoiré uair. An uair sin théigeadh daoine go Corcaig chun socrú leis an gceannuigtheóir ime.
    Nuair a bhí gac rud socruigthe aige d'imthigh sé leis agus bhí sé ag fanamhaint leis an gcóiste. Cuaidh sé isteach i siopa na raibh cloganna á ndiol agus d;fhiafruig sé d'fhear an tighe "cad é an tam é" "Airiu"arsa fear an tsiopa ná bhí id amadán cheannuig clog agus ná bhí ag fiafruige ded chomharsain cad é an tam é.
    Annsan do cheannuig sé an clog agus d'imthiug sé abaile. An uair sin do cheannuigheadh daoine iasc leis an méid airgid a bhíodh fághta aca i gcóir na Nodlag agus nuair a chonnaic a bhean é ag teacht do
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Maire Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Cathair Céirín, Co. Cork