1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Uí Bhuaig (C.)

School: Baile Uí Bhuaig (C.) (roll number 14817)

Location:
Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
Teacher:
Neans Ní Shúilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 237

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 237

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Bhuaig (C.)
  2. XML Page 237
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Bhí fear ann fadó agus is minic a bhí, agus beidh fós leis.”

    Share Share Post
    Bhí fear ann fadó agus is minic a bhí, agus beidh fós leis. Do phós sé bean deas. Do rug an sluagh sidhe leo í. Ní iosfadh sí aon bhiadh uatha mar dá n-iosfadh, ní fhéadfadh sí casadh go bráth. Ach do thagadh sí ar an teinteán gach oidce mar d'fhágadh sé prátaí na cóir.
    Do rug sé uirthí chun í do choimeád. Ach dubhairt sí leis ná raibh ach aon tseans amháin aice agus sé seo an tseans. Go mbeadh socraid ag gluaiseacht thar glaise áirighthe agus fáinne uisge coisreacan a dhéanamh agus nuair thiocfadh an tsocraid go mbeadh sí féin na cúloig ar an tarna capall glas agus í sgiobadh isteach sa bhfáinne.
    D'iarr sé an dritheáir a chéile dul
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Donnchadh Ó Colmáin
    Gender
    Male
    Age
    88
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Ceann Droma, Co. Cork