School: An Áird (Ardfield), Clanna Caoilte (roll number 12147)
- Location:
- Ardfield, Co. Cork
- Teacher: Pádraig Ó Donnabháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0316, Page 195
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Áird (Ardfield), Clanna Caoilte
- XML Page 195
- XML “Tréith a Bhaineann leis na Róintibh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Tá se ráidhte riamh tímcheall na h-áite seo nách cheart ao' díoghbháil a dhéanamh do rón, go bhfuil cionn éigin aige don daonaidhe.
Bhí bád ag gearradh troscair chun leasú, na bliadhanta ó shoin tímcheall na Reanna.
Ar theacht isteach dóibh agus an bád lán go barr do chonnacadar a'rón fútha síos sa ngrean agus cadh a bhí á dhéanamh afáin a' cludhach corpán a bhí t'réis teacht isteach leis a' dtaoide. D'fhágadar annsan é gan bainnt leis agus 'nuair a bhí an corpán clúdaighthe aige agus é t'réis da sa bhfairrge airís do rugadar an corpán leó.
- Informant
- Donnchadh Ó Fínn
- Gender
- Male
- Age
- c. 50
- Address
- Dunowen, Co. Cork
