1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mhic Abaidh, An Léim

School: Cill Mhic Abaidh, An Léim (roll number 11245)

Location:
Kilmacabea, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Donnabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0309, Page 187

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0309, Page 187

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mhic Abaidh, An Léim
  2. XML Page 187
  3. XML “An Sprid ar Dhoichidín na bhFraochán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Sprid ar Dhoichidín na bhFraochán (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    connacadar an saothar a bhí fés na gadharaibh dubhradar go raibh sé caillte anocht siúrálta. Do chuarduigheadar solas agus bhuaileadar amach agus do ghlaodhadar ar na gadharaibh ach ní geobhadh na gadhair amach. Bhí a leithéid sin d'eagla ortha. Do dheineadar treasna an tailimh ag triall ar droichidín na bhfraochán mar a mbíodh an Sprid á theasbáint féin ann. Ní raibh sé ann rómpa ach d'airigheadar ag scréachaig é tamhall uatha, agus do dheineadar air mar a airigheadar an glór agus bhí sé indeire na péice ann rómpa, agus ní raibh aon mhaith ann faid a mhair sé. Do chaill a' Sprid a lén daoine ar droicidín na bhfraochán. Sagart a chuir as í indeireadh na péice.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Donnabháin
    Gender
    Male