School: Cill Thiomáin, Durrus, Bantry (roll number 15989)

Location:
Kilcomane, Co. Cork
Teacher:
Máiréad Ní Mhathúna
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0288, Page 010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0288, Page 010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Thiomáin, Durrus, Bantry
  2. XML Page 010
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When the dust is rising off the road it is a sign of rain.
    When the sky is red west it is a sign of fine weather
    If the stars were bright in the sky a winter's night we would have frost.
    It the sky was clear we would have wind.
    If there was a rainbow in the sky we would have rain
    If the wind is from the south the rain will spout when the wind is from the east we will get frost
    Signs of Rain. The clouds looks black the grass is [?] The sooth falls down. The dogs sleep and spiders from their cobwebs creep
    Last night the sun went pale to bed
    The moon in hallows hide her head
    The ... sheepherd heaves a sigh.
    When seeing a rainbow span the sky
    The wall are damp the ditches smell
    Close is the pink eyed pimper Nell
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Eileen O' Driscoll
    Gender
    Female
    Address
    Kilcomane, Co. Cork