School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0331, Page 0666
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 0666
- XML “An Fear Glic”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)in-aon-fheacht leó agus d'fhan sé leó ar feadh seachtmhaine.
Do tháinig an t-Athair abhaile ansan agus dubhairt sé go raibh an fear glic agus an bhean ag maireachtaint le na chéile go breágh.
Lá amháin do bhí meithiol ag an fear ghlic ag gearrradh an fhéir agus nuair a tháinig aimsir dínneír níor ghlaoidh aoinne ortha cun teacht go dtí an dínnéir ná aon tuairisg air.
Fé dheire do chuaidh an fear ghlic go dtí an tig féachaint a raibh aon dínnéir ollamh dóibh. Do chuaidh sé isteach sa tig agus ní raibh aon bhean istig roimis do chuaidh sé suas go dtí an seómra codhlata ach ní raibh aon bhean ann.
Do chuaidh sé amach sa pháirc agus d'innis sé do's na fir ná raibh aon dínnéir ollamh agus go gcaithfidís fanamhaint i gcóir an dínneír ar feadh tamaill go ndéanfhadh sé féin é d'ollamhúghadh. Do chuaidh(continues on next page)
- Collector
- Nóra Ní Chéilleachair
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Address
- Com an Ghadhair, Co. Cork
- Informant
- Tadhg Ó Chéilleachair
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Age
- 68
- Address
- Com an Ghadhair, Co. Cork
