School: Doire Chonaire (roll number 4845)

On this page

1. Féilí na Bliana (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Cargaois i dtreó is na raghaidís go flathais Dé.

   Lá Bealthaine:-
   Seana nós a bhí ag na daoine fadó gan aon teine do thúbhairt amach an lá sin agus gan aon bainne do thúbhairt do duine eile mar a bheadh in éagmuis ar eagla an rath a bhíodh ortha, i gcómhair na blíana. Deiridís nách raib sé ceart puinn oibre do dhéanamh an lá sin, mar bhí fear ann fadó agus bhí sé ag turrach aoilig ar a dhrom le clíabhán agus núair a bhí sé ag dul treasna beárnain sa pháirc le na cliabháin do bhascadh é agus ó’n lá sin amach ní raibh cead a cos ag an bfear go dtí lá a bháis.

   Domhnach Cingcíse:-
   Deirtear an fhaid a théigheann an Inid san Earrach, téigheann an Cingcíse sa Samhradh.

   Seana Bealthaine:-
   Tagann sheana Bealthaine an dhá seachtmhain deirinneach de Mhí na Bealthaine tagann an aimsir go breág annsan.

   Lá len' Sheáin:-
   Tugtar Oidhche chun Sheáin ar an oidhche roimis sin agus ins an t-sean saoghal do deintí teine

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)

   Language

   Irish

   Informant

   Neil Ní Shúileabháin

   Gender

   Female

   Address

   Bocarnagh, Co. Cork