School: A Cnoc Buí, Drom Dhá Liag (roll number 9588)

Location:
Knockeenbwee Lower, Co. Cork
Teacher:
Dd. Ó Ceallaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 322

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 322

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: A Cnoc Buí, Drom Dhá Liag
  2. XML Page 322
  3. XML “Luibheanna agus Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bhruitíneach:
    Leigheas dó seo is eadh aoileach na gcaorach do bheirbhiú i mbainne agus an deoch d'ól. Baintear úsáid as an leigheas seo fós sa cheanntar.

    COS nó LAMH LEÓINTE
    Leigheas do seo is eadh luibh "Wild Sage" do thumadh in uisge i gcaitheamh na h-oidhche agus an deoch d'ól ar maidin. Tagann saghas súghlach dearg as na duilleóga le linn na h-oidhche má chuirtear íad in uisge fuar.

    A WISP
    Leigheas do seo is eadh fáinne ór do chur timcheall na súile trí uaire ar maidin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Diarmuid Ó Ceallaigh
    Gender
    Male