School: An Dúinín (roll number 4444)

Location:
Dooneen, Co. Cork
Teacher:
R. Ó Motharua
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 154

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 154

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Dúinín
  2. XML Page 154
  3. XML “Cows”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When driving cows in this locality people say How! How!
    The stalls are usually adjacent to dwelling houses - facing back door - These are oblong in shape and all possess slated roofs
    In many cases, the cows face the two gables of the stall and where they stand the floor is often raised above the centre of the floor. The cows are secured by wooden battens fastened by iron rings
    When cows are "breachy" they are inclined to break into meadows & on the public road.
    To prevent this, a halter is tied from the fore leg to a horn. A piece of bag is often tied from the two horns so as to hang over the eyes.
    A piece of an old milking bucket is sometimes used for the same purpose. (called a Caipín súileach)
    People have many pishogues about milking cows. If a caller should arrive at the stall door when milking is going on, he or she should say "God bless your work" if bad luck was not intended to fall on the cows or the milker
    When a cow calves, the hair on the udder is often singed with a blessed candle
    The first drop of milk should always be directed to the ground
    On May Eve, a bowl of milk should be put outside
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Languages
    Irish
    English