School: An Dúinín (roll number 4444)

Location:
Dooneen, Co. Cork
Teacher:
R. Ó Motharua
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 141

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 141

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Dúinín
  2. XML Page 141
  3. XML “Local Song Recited by Mrs Keohane of Toehead - The Mermaid”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. One morning in May, as thro' Care [?] I rambled along viewing the sea being so neat and smooth as the glass. The porpoise, the whale, the hake, the sunfish, and shark. And they having their play and hailing the coming of "Sol."
    Contemplating the seas, I deemed a pleading to stop. I or it is over the deep I freely stretched on the grass. A damsel nearby I had spied with a rack in her hand. And she combing her hair so neat as her ringlets did hang.
    Being alarmed and amazed I gazed with my heart in a trap. The seeing of her face being so fair and her neck like the swan. Her fine golden hair being so fair and blazing eyes like the stars.
    Her figure and frame so neat and her lily-white arms.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Informant
    Mrs Keohane
    Gender
    Female
    Address
    Toehead, Co. Cork