1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Dúinín

School: An Dúinín (roll number 4444)

Location:
Dooneen, Co. Cork
Teacher:
R. Ó Motharua
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 104

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0298, Page 104

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Dúinín
  2. XML Page 104
  3. XML “Scéal Grinn”
  4. XML “Ciste Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Grinn

    Share Share Post
    Do bhí fear in-a chómhnuidhe i mBóthar an Gleanna fadó Bhí leas ainm air, agus b'é an leas ainm ná Seán an Sráide. Do bhí sé in-a chómhnuidhe san tig 'na bhfuil Pádraig O Siothcháin anois. Do bhíodh sé ag dul amach ag caoineadh go tighthe na gcorp. Dubhairt an sagart leis lá. "gur greannmhar an nídh do lucht hataí duba bheith imeasc caidhpeanna bána" "A athair. Is gearr í do theanga. Ní brisfeadh sí bainne gan chongnamh"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
      2. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Informant
    Mairéad De Barra
    Gender
    Female
    Address
    Glasheenaulin, Co. Cork

  2. Ciste Óir

    Share Share Post
    Tá páirc i mBán Íseal agus tugtar Gort na Meala ar. I bhfeirm Mhichíl Uí Conghaile atá an pháirc seo. Tá tor mór de'n sgeich ghil ann agus deirtear go bhfuil cishte óir i bhfolach fé'n dtor san. Uair amháin bhí bean taistil san áit, agus leig sí uirthí gur bean feasta í. Oidhche amháin d'fhan sí i dtig Pháid Mhóir Uí Shuilleabháin. Ar maidin, lá ar an bháireach d'innis sí go Pháid Mór go raibh ór i bhfolach fé thor na sceice gile. Dubhairt an bean leis dul á lorg,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Donnabháin
    Gender
    Male
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Bawnishall, Co. Cork